sábado, 19 de enero de 2008

Relación de menciones en medios sobre el cierre de la Galería de Artes Tabasco y notas relacionadas

Tabasco Hoy, 10 de septiembre de 2007. Retiene Instituto Estatal de Cultura pagos a becarios. http://www.tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=140975

Tabasco Hoy, 8 de diciembre de 2007. Peligra sede del Colegio de Arte Tabasco. http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=146009

Milenio, 12 de diciembre de 2007. Inminente desaparición de la Galería de Artes. http://rancholasvoces.blogspot.com/2007/12/noticias-tabasco-inminente-desaparicin.html

Tabasco Hoy, 13 de diciembre de 2007. ‘Adeuda IECT renta del Colegio de Arte’. http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=146346

Tabasco Hoy, 15 de diciembre de 2007. Protesta Colegio de Artes en el Congreso local. http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=146439

El Heraldo de Tabasco, 16 de diciembre de 2007. "A la cultura hay que darle espacio y a los artistas apoyo". http://www.oem.com.mx/elheraldodetabasco/notas/n527065.htm

El Heraldo de Tabasco, 16 de diciembre de 2007. Mediará gobierno del estado en caso de artistas desalojados. http://www.oem.com.mx/elheraldodetabasco/notas/n527051.htm

Centro de Medios Independiente, 16 de diciembre de 2007. Solidaridad, reclama Colegio de Artes Tabasco. http://imc-yucatan.espora.org/print.php?id=1647

Tabasco Hoy, 17 de diciembre de 2007. Colegio de Artes dice adiós a sede.
http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=146580

Tabasco Hoy, 27 de diciembre de 2007. Desocupa Colegio galería de arte. http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=147081

La Verdad del Sureste. Realizan protesta miembros del Colegio de Artes de Tabasco. http://www.la-verdad.com.mx/principal/index.php?option=com_content&task=view&id=5986&Itemid=29


La Verdad del Sureste. Desalojan al Colegio de Artes de Tabasco de su sede en la entidad.
http://www.la-verdad.com.mx/principal/index.php?option=com_content&task=view&id=5501&Itemid=169

Tabasco Hoy, 2 de enero. Año lleno de pinceladas . http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=147292

Tabasco Hoy, 9 de enero. Protesta Colegio de Arte en la calle. http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=147637


Tabasco Hoy, 10 de enero. Paralizados recintos culturales.
http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=147713


Tabasco Hoy, 12 de enero. Se atenta a la cultura con cierre de galería. http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=147828


Tabasco Hoy, 12 de enero. Colegio de Arte Ambulante.
http://tabasco.com.mx/nota.php?id_nota=147827


Tabasco Hoy, 12 de enero. Estalla Norma Cárdenas contra Tabasco Hoy.
http://www.tabascohoy.com.mx/nota.php?id_nota=147774

Exposición Colectiva de Enero 2008



La noche del viernes 11 de enero se inauguró la primera exposición del año de Tabasco. Con la presencia de los creadores y destacadas personalidades del ámbito cultural, el Colegio de Artes Tabasco A.C. presentó la Exposición Colectiva de Enero, que corresponde a la ya tradicional serie de exposiciones mensuales que este colectivo realiza desde hace 20 años, ahora realizada en el Parque Juárez, ante la falta de un espacio para exponer.


Inaugurada por el escritor Ramón Bolívar, la maestra Ana María Anadón -coordinadora de Cultura del Municipio de Centro-, el pintor Tomás Mejía y Misael Sámano-Vargas, presidente del Colegio de Artes Tabasco A.C., la muestra presentó 23 obras de reciente producción de 14 creadores. Asimismo, esta exposición se realizó como una protesta pacífica ante el cierre de la Galería de Artes Tabasco A.C., sede del Colegio de Artes Tabasco A.C. Los creadores visuales que participaron son: Licia Brunet, Luvia Marín, Misael Sámano-Vargas, Ramiro Sánchez Sotelo, Valeria Pérez Herrera, Rubí Segura, Tomás Mejía, Édgar Dazz, Jorge Torres, Ofelia Vidales,Rubén Mondragón, Edén García, Héctor Juárez y Miguel Alejandro.


Observadores manifestan que esta exposición de tres días fue vista por más de 800 personas. Se destacó la presencia de importantes personalidades de la cultura, como los escritores Ramón Bolívar y Francisco Magaña, así como los pintores Francisco Cabrera y Alejandro Ocampo, entre otros. En esta exposición también se recopilaron firmas de la sociedad civil, en apoyo al movimiento del Colegio de Artes Tabasco A.C. por el cierre de la Galería de Artes Tabasco.

Las acciones emprendidas por el Colegio de Artes Tabasco A.C. ante el cierre de su Galería sede

4 de diciembre. Se recibe el documento donde se le indica al Colectivo la necesidad de desalojar la Galería de Artes Tabasco. Misael Sámano recibe una llamada de C.P. Eduardo Maestro Payró, para manifestar su "extrañeza" sobre el evento, al tiempo que cierra toda posibilidad de reunión futura sobre esa cuestión.
7 de Diciembre. Plática informal con Mtra. Norma Cárdenas Zurita (titular del IEC) sobre el cierre de la Galería. "No se tiene contemplado reabrir la Galería, o buscar otro espacio. El Pacto de Austeridad firmado por el C. Gobernador Andrés Granier nos impide (al IEC) rentar otro espacio."
11 de Diciembre. Se le envia un oficio solicitando una junta de trabajo para coordinar la búsqueda de un nuevo espacio o la posibilidad de reapertura de la Galería. No hay respuesta.
12-14 de Diciembre. Sesiones de trabajo y diálogo interno del Colegio de Artes Tabasco A.C. afuera de la Galería sede -se le recuerda al público que el Colectivo no tiene llave de su propia sede-. Se colocan carteles de protesta ante el cierre de la Galería.
15 de Diciembre. Manifestación del Colegio de Artes Tabasco A.C. en la escalinata de entrada al Congreso del Estado, solicitando una postura pública por parte de la Comisión de Educación y Cultura del Congreso. El Lic. Humberto Mayans Canabal, Secretario de Gobierno, se compromete públicamente a resolver el problema. A partir de este momento, todo acercamiento del Colegio será dirigido a la Secretaría de Gobierno, toda vez que el IEC quedó rebasado por el evento.
17 de Diciembre. Primera Junta con el Secretario de Gobierno, Lic. Humberto Mayans Canabal. En esta se entiende la buena disposición que tiene el Secretario de participar activamente en la búsqueda de una solución, la postura del Colegio de un diálogo inteligente tendiente a un trabajo coordinado y la necesidad del IEC de justificar sus acciones contra el Colegio de Artes Tabasco A.C. La Secretaría de Gobierno, a su vez, ofreció una bodega para que el Colectivo traslade sus pertenencias, en lo que se llega a un acuerdo. Se pactó una segunda junta de trabajo, después del 24 de diciembre.
26 de Diciembre. El Colegio de Artes Tabasco A.C. traslada, con apoyo del Gobierno del Estado, parte de sus pertenencias a una bodega localizada en la r/a Anacleto Canabal. Se decide que no se puede trasladar las obras ya que el espacio es demasiado húmedo, y sólo se mueve lo que no dañe la humedad. Estas condiciones se les hacen saber al Lic. José Luis García Carrera, secretario particular de H. Mayans.
28 de Diciembre. Se realiza una breve reunión con la presencia de Misael Sámano, representando al Colegio de Artes Tabasco A.C., además de José Luis García Carrera, Eduardo Maestro Payró y el secretario particular de Norma Cárdenas. Ahí el IEC manifiesta activamente su urgencia por que el Colectivo desaloje la Galería y ofrece la sala de exposiciones del primer piso de la Galería El Jaguar Despertado como bodega para el Colegio. Por la tarde, se realiza una asamblea en las afueras de la Galería y se decide que "no era conveniente ocupar un espacio dedicado para la exhibición de obras artísticas –como lo es una sala de la galería El Jaguar Despertado-, ya que no es congruente que el Colectivo se manifieste ante la idea del cierre de una Galería y en contradicción ocupe otro espacio artístico como bodega. Asimismo, la galería El Jaguar Despertado debe tener su propia agenda y no es nuestra intención obstaculizar el trabajo del IEC", como consta en un documento que se le hizo llegar a Humberto Mayans, el 5 de enero.
31 de Diciembre. Fecha límite para el desalojo.
4 de Enero. Se le envía un documento al Secretario de Gobierno, Humberto Mayans, solicitando una nueva junta de trabajo.
5 de Enero. Se le envía un documento al Secretario de Gobierno, Humberto Mayans, aclarando las condiciones por las que no se trasladó la obra a la bodega ofrecida por el Gobierno, asi como la razón de la negativa de trasladarla a su vez al Jaguar Despertado.
5 de Enero. Se le solicita a Salvador Samperio, coordinador de la Zona Luz por parte del Ayuntamiento de Centro para realizar una exposición colectiva en el Parque Juárez.
11, 12 y 13 de Enero. Exposición Colectiva de Enero, de los miembros del Colegio de Artes Tabasco A.C. Con 23 obras de reciente producción, de 14 diferentes creadores, el Colectivo manifestó su inconformidad ante el cierre de su galería sede. Observadores afirman que alrededor de 800 personas vieron el trabajo, en el transcurso de los 3 días que duró la exposición.

Notas acerca del desalojo y el cierre de la Galería de Artes Tabasco, sede del Colegio de Artes Tabasco A.C.

> La Unidad de Asuntos Jurídicos del IEC es un departamento con el que el Colegio de Artes Tabasco A.C. no tiene ningún contacto frecuente. La Dirección de Cultura (Mtra. Norma Cárdenas), la dirección de Promoción Cultural (C.P. Eduardo Maestro Payró), e incluso la dirección de Artes Plásticas (Mtra. Bertha Ferrer de Priego), todos del IEC, -y con quienes el Colegio se ha coordinado para trabajar, estos últimos 20 años- no han fijado una postura pública ante el cierre de la Galería de Artes Tabasco.

> En este oficio se le da al Colegio 10 días naturales para desalojar, mientras que en el Código Civil vigente marca legalmente, por lo menos 30 días. Además de que un desalojo procede en los siguientes 30 días a partir de la fecha de vencimiento del contrato, esto es, 30 días después del 31 de diciembre de 2007.

> De fuentes confiables, el Colegio de Artes Tabasco A.C. sabe que el Instituto Estatal de Cultura dejó de pagar la renta de esa casa desde hace, por lo menos, 6 meses, obligando a la dueña de la casa, Norma Alicia Zentella, a no renovar el contrato de renta. Ante esta postura de la dueña, el IEC no buscó las estrategias para continuar con el proyecto.

> Debido a condicionamientos administrativos de entrega de documentos internos del Colegio de Artes Tabasco A.C., las becas de producción artística correspondientes al 2007 no se entregaron al Colectivo. Este monto asciende a un total de 96 mil pesos. El IEC explicó parcialmente el destino de ese dinero en agosto, y con más detalles el 17 de diciembre, en la junta con el Secretario de Gobierno, Humberto Mayans, manejando la creación de un proyecto emergente para reasignar ese dinero. Aún así, el Colectivo siguió trabajando.

>El Colegio de Artes Tabasco A.C. realizó el acercamiento pertinente al IEC para solicitar opciones sobre un lugar para trasladar las obras, el equipo y mobiliario del Colectivo. Solicitando lo natural, que era la reubicación de la Galería de Artes Tabasco. El IEC ofreció una camioneta.

>A pesar de que se ha solicitado por todas las instancias (verbalmente, mediante oficio, a través de los medios) una junta con la Mtra. Norma Cárdenas Zurita, titular del IEC, no se ha obtenido respuesta alguna.

>El IEC sigue manejando un doble discurso de abertura al diálogo. En la junta sostenida con Lic. Humberto Mayans, Secretario de Gobierno, se manifestó la importancia de un trabajo coordinado y una disposición a la conversación. Una vez más, al final de la junta, se le solicitó a Mtra. Norma Cárdenas una reunión de conciliación, la cual rechazó.

>El Colegio de Artes Tabasco A.C. opina que el IEC ha quedado rebasado en este evento, al manejarse con una pasividad institucional preocupante, ante el cierre de una Galería de trabajo joven y propositivo. El IEC no ha mostrado la disposición -palabra clave en toda búsqueda de acuerdos entre varias partes- de dialogar. El IEC no ha mostrado la disposición de encontrar estrategias, buscar recursos, plantear opciones y coordinar esfuerzos tendientes que no se pierda un espacio cultural público.

>Con el respeto que le merece al Colegio de Artes Tabasco A.C. el trabajo de todo colectivo promotor de la cultura, sí manifestamos el trabajo activo del Colegio en el último año: 12 exposiciones en 10 meses, incluyendo 3 itinerantes y una gran Colectiva; 2 talleres libres (Fotografía Creativa y Grabado, así como 8 talleres agendados para 2008); la apertura de dos espacios de producción e interacción cultural (Taller de Grabado Férido Castillo y Sala de Lectura Ricardo García Mora); talleres internos de producción plástica y gráfica una vez al mes. Esto nos permite indicar que somos el colectivo artístico más activo del estado.

>Al Colegio de Artes Tabasco A.C. le interesa evitar la confrontación, la diferencia. Esto nos distrae de nuestras prioridades de promoción y difusión cultural, específicamente, hacer las exposiciones colectivas e individuales mensuales, la itinerancia de obra, creación de talleres y producción colectiva. Los miembros del Colegio de Artes Tabasco A.C. estamos convencidos de que todo se llevará a una buena resolución. En lo que eso sucede, seguimos trabajando, buscando un espacio alterno para completar los talleres y para realizar las exposiciones agendadas.

Relación de eventos entre el Colegio de Artes Tabasco A.C. y el IEC

1ro de Marzo. Presentación personal de la nueva Mesa Directiva con la Maestra Norma Cárdenas Zurita, durante su asistencia a la exposición “Construcciones y Albañiles” en la Galería de Artes Tabasco.
5 de Marzo. Entrega de oficio de presentación de la nueva Mesa Directiva ante el Instituto Estatal de Cultura.
5 de Marzo. Solicitud mediante oficio, pidiendo un espacio en la ExpoFeria Tabasco 2007.
24,25 Marzo. Casting para toma de fotografías –previo aviso verbal a la coordinadora Irma Lucía Fernández Calles-, en relación a una propuesta de campaña de promoción del Colegio de Artes Tabasco A.C. y de la Galería de Artes Tabasco.
2 de Mayo. Aviso verbal a la Coordinadora ante el Instituto Estatal de Cultura de la Galería de Artes Tabasco, C. Irma Lucía Fernández Calles, sobre la reunión de trabajo de los miembros del Colegio de Artes Tabasco A.C. para habilitar el espacio destinado al taller de Grabado “Férido Castillo”.
5 de Mayo. No se habilitó el taller de Grabado, ya que los miembros del Colegio no pudieron entrar a la Galería. Esto debido a que la chapa de la entrada principal había sido cambiada, sin aviso alguno.
7 de Mayo. Se le informa verbalmente al Colegio el motivo por el cual se cambió la chapa de la entrada y que obedecía a órdenes de la Maestra Norma Cárdenas. Asimismo, se solicitó mediante oficio dirigido a la Mtra. Norma Cárdenas Zurita, la copia del documento para el Colegio de Artes Tabasco A.C. donde se indicaba dicha orden. Sin respuesta. La razón indicada verbalmente por la coordinadora Irma Lucía Fernández Calles fue que se abrió la galería en sábado para un evento (casting) que no tenía relación con la promoción cultural.
17 de Mayo. Invitación verbal por parte del C.P. Eduardo Maestro Payró, coordinador de Promoción Cultural del IEC, a una reunión concerniente al oficio enviado el 7 de Mayo.
22 de Mayo. Reunión. Aquí se plantea una serie de disposiciones que el Colegio debía acatar, al considerar el IEC que la Galería de Artes Tabasco es un inmueble de Gobierno. Se platica de los condicionamientos administrativos para la entrega de becas, de la prohibición para el Colegio de hacer talleres en ese inmueble, de la razón por la cual se cambió la chapa, y de la necesidad de que la Coordinación de Artes Plásticas "aprobara" las exposiciones por venir. Esto quedó asentado en minuta, con las correcciones convenientes.
7 de Junio. Misael Sámano (presidente del Colegio de Artes Tabasco A.C.)fue llamado para firmar la minuta.
10 de Julio. Exposición de Arte Objeto y Retratos en homenaje a Frida Kahlo en la Galería de Artes Tabasco. No se considera al Colegio de Artes Tabasco A.C. para participar. La exposición fue manejada originalmente como individual de Inés Guerra, sin embargo, al final participaron Norma Domínguez de Dios (coordinadora de Difusión Cultural) e Irma Lucía Fernández (coordinadora de la Galería de Artes Tabasco), entre otros. Se entiende que no tenían material suficiente para llenar el espacio.
12 de Julio. Se entrega por escrito el programa de Exposiciones para Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre al Instituto Estatal de Cultura.
14 de Agosto. Llamada telefónica de C.P. Eduardo Maestro Payró a Misael Sámano, con el objetivo de convocar a una nueva reunión en la oficina de Promoción Cultural.
14 de Agosto. Llamada telefónica (22:54 hrs) de C.P. Eduardo Maestro Payró a Misael Sámano para confirmar la reunión, cambiándola de sede, a la oficina de la coordinación del Instituto Estatal de Cultura, con la Mtra. Norma Cárdenas Zurita presente en la reunión.
16 de Agosto. Reunión. Asistiendo Mtra. Norma Cárdenas Zurita, Vicente Gómez Montero (coordinador de Proyectos Editoriales), Claudia C. Gómez del Rosario (Vinculación Municipal), C.P. Eduardo Maestro Payró (Promoción Cultural), Bertha Ferrer (Artes Plásticas), Joselinda Aguilar Zapata (Asuntos Jurídicos), Irma Lucía Fernández Calles (Galería de Artes Tabasco), todos ellos del IEC. Por parte del Colegio de Artes Tabasco A.C. asisten Misael Sámano Vargas (presidente) y Rubén Mondragón (secretario). En esta junta trascendió la petición del IEC para instalar en la Galería de Artes Tabasco (en la oficina del Colegio y en otro espacio por definir) el Taller de Grabado Experimental "La Piedra", coordinado por Máximo Sol. Si el Colegio de Artes Tabasco A.C. se negaba, entonces el IEC retiraba el apoyo de la renta de la casa, el personal de apoyo y la coordinadora para trasladarlo a otro espacio, rentado específicamente para ese taller. Ante la petición, el Colegio convocó a una asamblea extraordinaria para tratar el punto. Se asienta esta reunión en minuta.
22 de Agosto. Asamblea extraordinaria para comentar y definir lo solicitado por la Mtra. Norma Cárdenas Zurita. No hubo quórum.
30 de Agosto. Asamblea general del Colegio de Artes Tabasco A.C.
31 de Agosto. Se entrega oficio a la Mtra. Norma Cárdenas Zurita, con copia para C.P. Eduardo Maestro Payró. En este oficio se indica que "las condiciones no están dadas para aceptar o rechazar la propuesta, toda vez que se percibe una coerción respecto a la decisión que pudiera tomarse. Además, los puntos asentados en la minuta difieren de la propuesta verbal que externó a esta mesa directiva, por lo que le solicitamos nos haga llegar por escrito su propuesta, incluyendo los beneficios y las consecuencias".
3 de Septiembre. Se entrega una relación de eventos al secretario particular de C. Gobernador Andrés Granier Melo, al tiempo que se le invita a la Exposición del 4 de octubre. Norma Cárdenas iría en su representación.
4 de Octubre. Se inaugura la Exposición Colectiva Conmemorativa de los 20 años del Colegio de Artes Tabasco A.C. Se inaugura la Sala de Lectura Ricardo García Mora y el Taller de Grabado Férido Castillo.
22 de Octubre. Se entregan el programa de los talleres de Fotografía Creativa y de Grabado, impartidos por Misael Sámano Vargas y Édgar Dazz, respectivamente.
26 de Octubre. Se hace la petición para abrir el sábado 27 para trabajar sobre la exposición del 1 de noviembre.
4 de Diciembre. Entrega a Misael Sámano Vargas, por parte de la Unidad de Asuntos Jurídicos, un documento donde se indica que Norma Alicia Zentella Cantón, la dueña del inmueble que alberga a la Galería de Artes Tabasco, decide no renovar el contrato anual de renta de la casa. Se informa que el Colegio tiene 10 días para desalojar la casa. (Ver Artículo "Notas sobre el Desalojo").
7 de Diciembre. Se tiene una plática informal con Norma Cárdenas, donde se le indica a la mesa directiva del Colegio de Artes Tabasco A.C. que no hay planes para reabrir otra galería, reubicarla o intentar reabrir esa misma. No hay recursos, se nos indica. Tampoco plantean opciones para continuar con el proyecto de la Galería de Artes Tabasco, ni para continuar con la relación entre el IEC y el Colegio de Artes Tabasco A.C.
11 de Diciembre. Se entrega un oficio a Norma Cárdenas, pidiendo una junta para dialogar sobre las opciones para continuar con el proyecto de la Galería de Artes Tabasco. Hasta la fecha, sin respuesta.

jueves, 13 de diciembre de 2007

Comunicado.

A la sociedad en general:

El Colegio de Artes Tabasco A.C. es una asociación civil creada por artistas tabasqueños en 1987, coincidente en el tiempo de la política de promoción cultural del gobernador Enrique González Pedrero. Su objetivo es propiciar el desarrollo de las artes visuales, a través de exposiciones y talleres dentro y fuera del estado. La importancia del Colegio de Artes Tabasco A.C. se manifiesta como el semillero de maestros en la plástica y gráfica tabasqueña, como Ventura Marín, Fontanelly Vásquez (+), Férido Castillo (+), Edén García, Héctor Juárez, Rogelio Urrusti, entre otros. Asimismo, se ha caracterizado por albergar en la Galería de Artes Tabasco –sede del colectivo desde su creación, hace 20 años- propuestas visuales vanguardistas, de jóvenes talentos y de aquellos artistas entusiastas que han tenido en esta galería su primer acercamiento con el arte a través de su participación en exposiciones y, recientemente, en talleres.

Por ello, el Colegio de Artes Tabasco A.C. manifiesta su inconformidad ante el cierre inminente, a partir del 14 de diciembre, de la Galería de Artes Tabasco, casona ubicada en Narciso Sáenz #122 Zona Luz, debido a razones, en apariencia, administrativas y económicas, bajo el argumento de que el Plan de Austeridad Gubernamental le impide disponer de recursos para rentar otro local la falta de recursos para la renta de un espacio cultural. Es de extrañar que, ante la clausura de un espacio público –de promoción y formación artística, coordinado en conjunto por el Colegio de Artes Tabasco A.C. y el Instituto Estatal de Cultura del Estado de Tabasco (IEC)-, la postura de éste último sea de pasividad y silencio. Se destaca que apenas en agosto de este año, el IEC intentó condicionar el apoyo económico a este Colectivo para el mantenimiento de la galería.
El Colegio de Artes Tabasco se expresa consciente de la situación de contingencia en el estado, sin embargo, cerrar una galería siempre significará un atraso cultural. Cerrar una galería como esta significa quitar oportunidades para jóvenes talentos -¿qué otra galería es plural y realiza exposiciones de fotografía con intervención digital, de talleres infantiles, de cuentos chontales, de gritos ecológicos de cera?-. Cerrar la Galería de Artes Tabasco, si se desea poner en contexto, implica quitarnos el espacio de trabajo para los creadores damnificados por esta reciente contingencia. Estamos seguros que esto no es parte de la transformación tabasqueña.

Así, el Colegio de Artes Tabasco A.C. confía en esta que sea una intensa semana de conversaciones para garantizar la continuidad de un proyecto que, al final, nos pertenece a todos.

sábado, 8 de diciembre de 2007

Aviso Importante

La Galería de Artes Tabasco, sede del Colegio de Artes Tabasco A.C. por 20 años, corre el riesgo de ser cerrada. Debido a decisiones personales de la dueña de la casa y secundadas por una pasividad institucional del Instituto Estatal de Cultura, el día 14 de diciembre es la fecha para desalojar el inmueble.
Los socios del Colegio de Artes Tabasco A.C. confiamos que vendrá una intensa semana de pláticas y acuerdos con el IEC, para encontrar la manera de continuar con el proyecto que, desde la creación del Colectivo (al mismo tiempo que la galería, en enero de 1987), se ha venido desarrollando para cubrir las necesidades de enriquecimiento cultural de esta sociedad.
Se les mantendrá al tanto, a ustedes, que mantienen al Colegio de Artes Tabasco A.C., vivo.

Misael Sámano-Vargas
Presidente del Colegio de Artes Tabasco A.C.